Der Ergebnisbericht des Online-Haushaltsforums wurde am 7./8. November 2011 der Politik übergeben. Alle bewerteten Vorschläge nimmt der Rat der Stadt Mülheim in seinen Beratungs- und Entscheidungsprozess auf. Die entsprechenden Fachausschüsse beraten nun in der Zeit vom 7. bis zum 25. November 2011.

Was plant die Stadt mit "Ihrem Geld"? Wofür und Warum setzt sie es Wo ein? Über Welche Vorschläge hat der Rat der Stadt zu entscheiden? Fragen, die sich Mülheimer BürgerInnen stellen und der Verwaltungsvorstand gerne beantworten möchte. Gelegenheit dazu bot unter anderem die Bürger-Informations-Veranstaltung am 11. Oktober 2011.

• Meinungen • Ideen • Fragen • Antworten
zur Planung des städtischen Haushalts Mülheim an der Ruhr

Informationen zum Haushalt 2012 ff.

Entscheidungsstatus der Sparvorschläge nach dem Haushaltsforum 2010/2011

Die nachfolgende Liste zeigt die Sparvorschläge, die der Rat der Stadt im Rahmen seines Beschlusses zum Doppelhaushalt 2010/2011 beschlossen, abgelehnt oder mit einem Prüfauftrag versehen hat.

Gesamter Haushaltsplanentwurf 2012  zum Nachlesen

Etatrede des Stadtkämmerers Uwe Bonan zur Einbringung des Haushaltsplanentwurfs 2012 ff. Er gab den Ratsmitgliedern in seiner diesjährigen Rede einen Überblick über die Haushaltssituation, zeigte Ursachen, Hintergründe und Konsequenzen auf und stellte abschließend den weiteren Weg zur Konsolidierung vor.

Oberbürgermeisterin Dagmar Mühlenfeld hat in diesem Jahr dem Kämmerer "den Vortritt gelassen". Sie sprach im Anschluss an Uwe Bonan zu den Ratsmitgliedern und anwesenden Vertretern aus Bürgerschaft und Verwaltung: "Der Stadtkämmerer hat Ihnen die Rahmenbedingungen aufgezeigt, unter denen wir schon nächstes Jahr wieder aus dem Nothaushalt rauskommen können.

Die Stadtverwaltung ist in vielfältiger Weise für Ihre Bewohner/innen im Einsatz. Welche Leistungsschwerpunkte die einzelnen Dezernate haben und was die Aufgaben kosten, können Sie hier sehen. Die angegebenen Summen, sind die Planzahlen für das Haushaltsjahr 2012.

Auf den nachstehenden Seiten möchten wir einen Versuch unternehmen, Ihnen den oft als „Buch mit 7 Siegeln“ bezeichneten städtischen Haushalt näher zu bringen, Transparenz zu schaffen und bei Ihnen Interesse und Verständnis für das Handeln von Rat und Verwaltung auf dem Gebiet der Haushalts- und Finanzwirtschaft zu wecken.

Wir gehen auf folgende Aspekte ein:

Nach der durchweg positiven Resonanz und der guten Erfahrungen und Ergebnissen aus den Bürger-Haushaltsforen in 2010 möchten wir Sie als Mülheimer Bürger auch dieses Jahr wieder eng in die Etatberatungen mit einbinden.